POESÍA

Con una voz poética intensa y oceánica, Haz islas de todos nosotros de Richard Georges es un poemario que desentierra la historia viva del Caribe. A través de versos que entrelazan el pasado colonial, las migraciones y la intimidad del presente, el autor—Poeta Laureado de las Islas Vírgenes Británicas—nos recuerda que la historia no es estática, sino que insiste y persiste en cada uno de nosotros.

La poesía de Andre Bagoo es una inmersión en la belleza, la furia y la nostalgia. En esta antología, traducida magistralmente por Adalber Salas Hernández, se recoge lo mejor de su obra, una exploración del deseo, la memoria y la identidad queer en el Caribe. Con una sensibilidad pictórica y una musicalidad envolvente, Bagoo nos ofrece versos que oscilan entre la seducción y la crudeza, entre la mitología y la vida cotidiana, componiendo un mapa lírico donde la justicia, el amor y la pérdida se encuentran.