CUENTOS AFRICANOS

Una recopilación de cuentos orales argelinos que transmiten sabiduría ancestral. Historias de animales, ogros, magia y humanidad que dialogan con la tradición y la identidad cultural del Magreb.

Mujeres nigerianas que sueñan, migran, aman y sobreviven. En estos cuentos, Chinelo Okparanta captura la belleza y el dolor de lo cotidiano con una prosa suave como el agua y cortante como el vidrio.

Narraciones ancestrales del desierto saharaui que conectan la infancia, la memoria y la sabiduría oral.

La tela negra y otros cuentos africanos es una colección de relatos tradicionales de Costa de Marfil, donde destaca Kacou Ananzé, una araña avara y temida. A través de fábulas llenas de sabiduría ancestral, Bernard B. Dadié nos sumerge en el mundo del pueblo Baulé, recreando su tradición oral con humor, ironía y enseñanzas morales.

"Nasha y el Reino de las Sirenas" es una novela que entrelaza la tradición oral africana con una emocionante batalla entre el bien y el mal, explorando la identidad y el linaje espiritual de los habitantes de la Isla de Príncipe.

En este nuevo libro, su autora Alejandra (Evui) Salmerón Ntutumu, ha incluido un recopilatorio de sus cuentos cortos africanos favoritos de animales y de personas, con proverbios y curiosidades que te ayudarán a redescubrir Guinea Ecuatorial y otros países de África. Este libro pretende ser el primer volumen de una serie con más Afrocuentos.El libro está editado en un formato especial apaisado con tapa dura y páginas interiores con papel reciclado de alta calidad.Las ilustraciones, bellísimas y originales, corren a cargo de la joven ilustradora Afromurciana Adaora Onwuasoanya y son a doble página y a todo color.Este segundo libro es interactivo y está enlazado a través de varios código QR a otros recursos extra hospedados en nuestra página web: un precioso afrodiccionario y audiocuentos creados en exclusiva por Camila Monasterio (la creadora del cuento “La historia de Awa”) para escuchar con los peques.Este cuento africano ha sido posible gracias las valiosas aportaciones de cientos de mecenas.

Las Nueve Perfectas, ORIGINALMENTE ESCRITA Y PUBLICADA EN LENGUA BANTÚ GĨKŨYŨ, la lengua materna de Ngũgĩ wa Thiong’o, y traducida al inglés por el mismo autor en 2020, trata de una reinvención epopéyica de la historia del pueblo Gĩkũyũ de Kenia central. Esta edición bilingüe comprende la obra original en lengua gĩkũyũ y su traducción al español.

En la mitología yoruba Yemayá es una diosa madre; Es la diosa protectora de las mujeres, especialmente. Hay muchas historias sobre cómo se convirtió en la madre de todos los espíritus. Estuvo casada con Aganju y tuvo un hijo, Orungan, de quien nacieron quince orishas (espíritus). Entre ellos se encuentran Ogun, Olokun, Shopona y Shango.Otras historias dicen que Yemayá siempre ha existido y que de ella ha surgido toda su vida, incluidos todos los orishas. Su nombre es la contracción de las palabras yoruba “Yèyé omo eja”, que significan “La madre cuyos hijos son como peces”, evocando así la inmensidad de su fertilidad y maternidad, así como su reinado sobre todo. seres vivos.Yemayá brinda amor y ternura a sus “criaturas”. La leyenda dice que cuando una persona no tiene madre con quien hablar, puede ir a sentarse junto al mar para contarle sus preocupaciones, o encender una vela azul para llamarla. Como el mar cuando te bañas en él, Yemayá abraza y rodea a sus “hijos” e “hijas”. Tiene un lado guerrero que no duda en utilizar para defender a sus criaturas cuando es necesario.Eniola, la protagonista de nuestra historia, significa “persona rica” en yoruba. Tiene espíritu soñador, necesita vivir sus propias experiencias y es capaz de sacrificarse por una causa que le importa.En nuestra historia, Yemayá se aparece a Eniola y la invita a cuidar los océanos para restablecer el equilibrio entre el mar y la tierra.Esta historia se desarrolla en Nigeria, un país africano ubicado entre Benin y Camerún, en África Occidental.

a leyenda del primer arco iris tiene su origen en Botswana.La historia original, tal como la hemos contado, es un poco complicada porque es la historia del primer arcoíris contada dentro de otra historia, dentro de una historia contada por una abuela a sus nietos. Al final de la historia, se les anima a realizar un viaje de aventuras al mercado local, donde intentarán llevar a cabo un experimento científico utilizando productos locales con los colores del arcoíris. Esta historia anima a todos los niños a ser curiosos, imaginativos y a soñar en grande.

Acompaña al león en sus aventuras mientras conoce a un amigable ratón, un desagradable mosquito y un ansioso elefante. Descubre maravillosos personajes del mundo animal y lecciones importantes de vida en esta colección.