LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

A feminist and spiritual journey through the Qur’an. Asma Lamrabet reclaims the sacred text from patriarchal readings and offers a powerful, inclusive vision for Muslim women—rooted in justice, dignity, and divine equality.

A powerful intergenerational story about love, memory, and the quiet legacies passed from parent to child. My Parents’ Marriage unpacks a Ghanaian family's history through the eyes of a daughter trying not to become her mother—and failing beautifully.

Una colección imprescindible que mezcla nuevas voces de la ciencia ficción negra con los clásicos de autores pioneros como W.E.B. Du Bois y Pauline Hopkins. Explora distopías, apocalipsis y futuros especulativos desde perspectivas únicas e inspiradoras.
Table of Contents:An Empty, Hollow Interview by James BeamonThe Comet by W.E.B. Du BoisÉlan Vital by K. Tempest BradfordThe Orb by Tara CampbellBlake, or The Huts of America by Martin R. DelanyThe Floating City of Pengimbang by Michelle F. GoddardThe New Colossuses by Harambee K. Grey-SunImperium in Imperio by Sutton E. GriggsSeven Thieves by Emmalia HarringtonOf One Blood: Or, The Hidden Self by Pauline HopkinsSpace Traitors by Walidah ImarishaThe Line of Demarcation by Patty Nicole JohnsonLight Ahead for the Negro by Edward Johnsone-race by Russell NicholsGiant Steps by Russell NicholsAlmost Too Good to Be True by Temi OhYou May Run On by Megan PindlingSuffering Inside, But Still I Soar by Sylvie SoulThe Pox Party by Lyle StilesThe Regression Test by Wole Talabi

LIBRO EN INGLES
Un manifiesto breve y brillante de Octavia E. Butler sobre cómo leer el presente y anticipar el futuro con conciencia, historia y visión crítica.

Una dona, una carta, una època. La veu de Ramatoulaye ressona des de l’aïllament per fer-nos sentir tot allò que mai s’ha dit en veu alta.

Ni radical ni extrema: la lluita climàtica és una qüestió de justícia. Una veu jove, interseccional i carregada d’esperança.

El cant d’una nena negra a través del silenci, el trauma i la resistència, amb una veu que traspassa l’època i la llengua.

A Harlem gangster. A journey to Africa. A communist conspiracy.In Chaos in Kinshasa, a graphic thriller merges with the real-life story of the legendary 1974 boxing match between Muhammad Ali and George Foreman. What begins as a trip to reconnect with his African roots quickly turns into a dangerous web of espionage, murder, and revolution in Mobutu’s Zaire.

Enseñando a parir a mi madre es el primer libro de la poeta y activista Warsan Shire, nacida en Kenia en 1988, de padres somalíes y residente en Londres desde que tenía un año. En sus páginas, transmite la experiencia de su familia como refugiados y sumerge al lector en imágenes viscerales de paisajes devastados por la guerra y el horror. Shire confronta al lector con la humanidad de aquellos que se ven obligados a abandonar sus hogares en circunstancias peligrosas. Al enseñarle a parir a su madre, Shire advierte de lo débil que es nuestra aparente seguridad, y de cómo todos podemos estar a un paso del desastre y del desplazamiento. Sus poemas desprenden además una sensualidad vibrante, que contrapone sus versos violentos y a veces belicosos, en una ...

Libro en Ingles

ENGLISH BOOK
by Eddaviel Montero (Author), Emily Klonicki (Author)
SOMNIUM es una colección fascinante de relatos, poesía e ilustraciones que exploran el mundo onírico en sus formas más sublimes y perturbadoras. Nacida del proyecto multimedia de arte público SOMNIUM: The Book of Dreams and Nightmares, esta obra reúne voces literarias de Illinois, el Caribe y América Latina junto con la creatividad de jóvenes artistas. Con piezas en inglés y español, el libro es una inmersión en el poder de los sueños y las pesadillas como reflejo de la imaginación humana.