LITERATURA

Dominación étnica y racismo discursivo en España y América Latina analiza las formas más sutiles en que se manifiestan el racismo y el etnicismo en los discursos de las élites, ya que su acceso privilegiado a los discursos públicos les otorga una infl uencia predominante sobre las actitudes de los ciudadanos. Divulga el estudio crítico de las prácticas racistas y etnicistas en los discursos dominantes de España y América Latina.

Considerada uno de los narradores anglosajones más relevantes de la ac tualidad, Zadie Smith ha recopilado por primera vez una selección de ensayos rebosantes de su inagotable inquietud intelectual. Ordenadas en cinco secciones ―Leer, Ser, Ver, Sentir y Recordar―, las diecisiete piezas abarcan una interesante variedad de temas, desde la cultura hasta la política, pasando por sucesos de su propia vida, tratados siempre con el ojo crítico que la caracteriza.¿Cómo afectó la vi da amorosa de George Eliot a su prosa? ¿Por qué Kafka escribía a las t res de la madrugada? ¿Si Roland Barthes mató al Autor, puede resucitar lo Nabokov? Los grandes libros y las malas películas, el feminismo y l as divas italianas, la literatura escrita por mujeres negras, el 

Es la primera de una seria de novelas que narran la historia del pueblo bubi que en la actualidad se concentra en la isla de Bioko, en el seno del golfo de Guinea. Desde sus orígenes conocidos, en las fuentes del río Nilo, Ubangui y Congo, Anselmo Ebiaca, recogiendo la tradición de los mayores, hace una amplia descripción de sus ritos, creencias, comportamientos culturales.... tomando como elemento central de su narración a Moaponda.

Una chica negra adolescente se ve sola, diferente y confundida en el mundo. Como joven hispanoguineana, Cándida pierde a sus padres, y se queda sin saber de dónde viene, quién es. Nueva en la vida, se encuentra con todas las puertas cerradas. Pero Cándida no se desalienta. Ella continúa viviendo como mejor sabe, con el corazón en mano y la honestidad al frente. Cándida crece demoliendo las fragilidades creadas por las tragedias que la vieron nacer, con el fortalecer del instinto, la amistad y la educación para crear y delinear su propio destino como afrodescendiente, hija de heroínas y mujeres estrella.

Lo que no es tuyo no es tuyo es una colección de relatos que comparten entre sí algo más que la colorida prosa de su autora: las llaves, literales y metafóricas, que desvelan secretos y abren por igual puertas y corazones. En un cuento dan acceso a una biblioteca perdida y a un jardín oculto en Barcelona, dos lugares que serán la clave del destino de las protagonistas; en otro, abren el corazón de una alumna en una escuela de marionetas; hay llaves que protegen de los fisgones, un místico diario íntimo, y otras que cierran las puertas de una inquietante «casa de las cerraduras». Tomando los cuentos de hadas como punto de partida, Helen Oyeyemi revisita la tradición desde perspectivas insólitas y, gracias a su poderosa y brillante imaginación, nos transporta a lugares que, como

"La ciudad que nos unió" es una novela fascinante y provocativa de N.K. Jemisin que explora la esencia y el alma de la ciudad de Nueva York. En esta historia, la ciudad se personifica y entra en una lucha épica por su supervivencia. Cuatro neoyorquinos con habilidades únicas, que representan diferentes aspectos y culturas de la ciudad, son elegidos como sus defensores. Mientras la ciudad enfrenta una amenaza inminente, estos personajes deberán aprender a trabajar juntos y superar sus propias luchas internas para proteger la ciudad que aman.

Irene Redfield se reencuentra por casualidad con una amiga de la infancia, Clare Kendry, quien comparte con ella el hecho de que, a pesar de ser negra, su piel es lo suficientemente clara para que pueda pasar por blanca. Irene ha permanecido en la comunidad negra y está casada con un médico afroamericano. Claire, sin embargo, se hace pasar por blanca y está casada con un blanco que goza de una desahogada posición económica y desprecia a la gente de color. El casual encuentro hace que, a pesar de la reticencia inicial de Irene, retomen su amistad, amistad que le permitirá a Clare cumplir su deseo de reencontrarse con los de su raza.

Poco antes de que finalice el curso escolar, Helga Crane, la protagonista de "Arenas movedizas", desilusionada con el ambiente, los compañeros y los métodos de enseñanza de la escuela para jóvenes de color en la que trabaja como profesora, toma una inesperada decisión: renunciar a su puesto, aun a sabiendas de que por ello tendrá muy difícil encontrar trabajo en otra escuela. Tras pasar una breve temporada en Chicago, su ciudad natal, se instala en Nueva York, concretamente en Harlem, donde Helga, hija de madre blanca y padre afroamericano, encuentra cierta estabilidad, un amplio círculo de amistades y un ambiente en el que su identidad racial no le supone ningún problema. Al cabo de unos años, y después de haber dado a su vida más golpes de timón en su incansable búsqueda de un lugar ...

Wangari Maathai recibió el Premio Nobel de la Paz por su tarea pionera al frente del Movimiento Green Belt, que transformó el paisaje y la sociedad de Kenia con la plantación de decenas de millones de árboles y con su contribución al empoderamiento de las mujeres y a la lucha por la democracia. Era la primera vez que el Nobel de la Paz recaía en una mujer africana, y también era la primera vez que este premio reconocía la defensa del medio ambiente como elemento clave de la paz. Ofrecemos su discurso en edición bilingüe inglés-español, con un comentario en profundidad e ilustraciones que recrean la vitalidad de esta mujer excepcional.

Voces de Espumas salió a la luz en 1987 y, desde ese momento, el libro ha cultivado a todo amante de la poesía. Se encontraba agotado desde hacía años, pero la insistencia de la comunidad bubi, con Juan Riochí Siafá–Ësàasi Eweera a la cabeza, ha conseguido que el icónico poemario volviera a ver la luz en esta publicación homenaje. Es el primer (y único) poemario publicado de Bokesa, pero la voz de quien nos entrega los versos es la de un hombre maduro, un hombre forjado en la dura escuela del destino. Su formación religiosa y filosófica, el haber sido confesor de ministros en la dictadura de Macías y la dureza de las experiencias pasadas hacen que necesariamente su voz se encuentre alejada de la superficialidad de la espuma; su voz es, más bien, profunda como el océano. 

Gornick, una mujer madura, camina con su madre, ya anciana, por las calles de Manhattan, y en el transcurso de esos paseos llenos de reproches, de recuerdos y complicidades, va desgranando el relato de la lucha de una hija por encontrar su propio lugar en el mundo. Desde muy temprano, Gornick se ve influenciada por dos modelos femeninos muy distintos: uno, el de su madre; el otro, el de Nettie. Ambas, figuras protagónicas en el mundo plagado de mujeres que es su entorno, representan modelos que la joven Gornick ansía y detesta encarnar, y que determinarán su relación con los hombres, el trabajo y otras mujeres durante el resto de su vida.

La acción de este libro transcurre en Malabo, en la isla de Bioko, y capital de Guinea Ecuatorial. Es un relato que, por su orientación social y su planteamiento, invita a reflexionar a partir de la experiencia y con la perspectiva del tiempo. Por ello, puede interesar a lectores muy diversos y, en especial, a quienes entienden la vida como un libro abierto en reedición continua. La obra es un viaje peculiar a las profundidades de algunos aspectos del mundo hispanoguineano, pero también una aventura humana, individual y arriesgada con muchas incógnitas…, que se despejan al final de su lectura.