Cuentos de Argelia y otros lugares – Attef Bouzidi

Cuentos de Argelia y otros lugares reúne una selección de relatos transmitidos de generación en generación en el noreste de Argelia. Fruto de un trabajo cuidadoso de recogida, escucha y transcripción, Attef Bouzidi recupera voces ancianas que custodian una memoria oral hecha de humor, astucia, afecto y enseñanza moral.

En estas páginas conviven animales que hablan, héroes obstinados, viejas indiscretas, criaturas mágicas y mundos donde lo maravilloso sirve para revelar lo humano. Desde la imprudencia de la tortuga y la astucia de Mamá Cabra, hasta el amor imposible entre Loundja, hija de los ogros, y Youcef, hijo del sultán, cada cuento abre una ventana a las verdades —y debilidades— que acompañan al ser humano desde tiempos inmemoriales.

Los relatos no solo entretienen: dialogan, interpelan, siembran preguntas. Bouzidi nos invita a mirarnos en los personajes, a contrastar sus vicios y virtudes con nuestras propias convicciones, a reconsiderar —quizá— lo aprendido.

💡 En The Lab_Oratory, este libro se integra como un archivo vivo del patrimonio oral africano: un pequeño laboratorio de sabidurías donde la tradición se convierte en puente entre generaciones y culturas.